vendredi 26 octobre 2007

Det regnar och jag ska ut och ga. Jag har en liten stund för mig själv som jag ska förvalta pa allra bästa sätt. Höstrusk hör ihop med badkar, en bok och kanske en kopp te.
Höstrusk hör ocksa ihop med stövlar och pölar och blöta barnstrumpor, men vi försöker göra det bästa av det ocksa, Axel, Hugo, Ethan och jag.
I eftermiddag ska jag passa plutten och packa väskorna. Barnen ska pa semester en vecka, till farmor och farfar pa landet. Jag ska följa med familjen dit till helgen, det ska bli spännande!
Karine, mamman i mitt hus, niar sina svärföräldrar, det är ju helt galet.
Nu maste jag springa, tiden, min tid spriger iväg.
Puss och Kram alla glada.
Lisa

dimanche 21 octobre 2007



Hej i lingonskogen, bonjour dans la forêt d'airelle rouge!

Söndagkväll, nej mandagmorgon! ögonlocken faller, men jag ger inte upp! Jag ska berätta, för jag ska!
Min helg var bra, och även denna helgen kom jag hem med nya fynd att damma av i min framtid! Loppis, saklart, jag kan inte leva utan...
I lördags träffade jag Mathilda fran Tyskland, aupair i Provence. Vi akte pa shoppingrunda utanför stan, i ett gigantiskt centre commercial. Pa kvällen at vi vietnamesiskt i Avignon, och vid halv elva började bion som jag tyvärr somnade till. Tant pis! Old Joy hette filmen, amerikansk indie utan action med mycket smaprat, perfekt sömntablett för Mademoiselle.
Vi styrde hemat runt midnatt, Mathilda och jag, för att dricka vin och äta baguette i sängen hemma i Boulbon. Myspys, sympa-tympa!
Ni ser vad jag svänger med franskan, jag gör progrès och har nu upplevt en helfransk helg med min nya kompis, prata prata prata! Det trodde vi inte för ett litet tag sedan.

Idag efter loppisen spelade vi spel med familjen, stekte pannkakor, drack te och myste, chouette! Faktiskt sa har hösten kommit och jag trodde ALDRIG att det kunde bli sa kallt i Provence. Jag har börjat läsa min första franska roman, fickordboken flög i väggen efter första sidan och nu läser jag vare sig jag förstar eller inte.

Nu är det dags.
God natt, bonne nuit, puss puss, bisous!

Lisa

vendredi 19 octobre 2007


Dagens andra inlägg, bara för att jag maste berätta vad jag ska göra nu!!
Jag har hittat en gammal tv och en DVD-box med Vänner! Därtill har jag en godispase med svenska polkagrisar och lakrits, en värmande filt och en yoghurt med ny smak: Kastanj-choklad!
Lisa har vaknat nu, äntligen.
Imorgon ska jag pa pubrunda i Avignon, härligt och pa söndag är det loppis nagonstans i bygden. Hur ska jag fa hem alla mina vackra prylar? 15 kilo pa RyanAir är ett skämt, det blir flera tusen kronor i övervikt ;)
Tjingeling!

Hejhejhej!
Nu sitter jag hemma hos en tjej fran skolan, Nathalie som är grafisk designer.
Egentligen skulle vi pa bio ikväll, men jag maste jobba lite när pojkarna slutar skolan, och sen blir det lite för sent för mig, min latmask!
Imorse sprang jag en lang lang runda upp till kvarnen i bergen, den gamla kvarnen med underbar utsikt! Jag sprang och sprang, jag visste inte att jag kunde springa pa det sättet!
När jag kom hem igen fick jag en lust att plugga franska, att lära mig allt allt! Sa jag jobbade lite med mina negationer och adjektiv. Yes!
Tvätten skulle till tvättanrättningen ocksa, det skötte jag.
Jag saknar er, men det ordnar sig!
Kramar Lisa

mardi 16 octobre 2007