Ett sista bonjour!

Idag är jag hemma med sjukt barn! Host host, härligt att bli sjuk till jul...
Jag kommer att sakna alla härliga franska människor, som herr bagaren i morse:

Lisa: Bonjour monsieur!
Herr Bagaren: Bonjour madame! (de tror alla att jag är en madame, jag ser sa mogen ut, hihi!)
L: Är det möjligt att köpa en halv baguette?
H.B: Självklart, madame!
L: Hur mycket kostar det, jag har ju bara 50 centimes med mig!
H.B: 50 centimes, formidable!
L: Vad bra, min frukost är räddad!
H.B: Fantastique! Ha en bra dag, madame!

Ett sadant möte kan göra min dag, och jag undrar var jag ska träffa en sadan trevlig människa om inte i Frankrike. Pa Strandhs kanske, haha! Knappast...

I helgen var jag pa rundtur med Mathilda och Aura, vi akte runt i hela Provence och sov över i en liten by pa ett litet berg, där Mathildas familj bor. Pa morgonen hade pappan varit i boulangeriet och köpt croissanter till oss, mina ögon lyste när jag sag dem!

Imorgon är det jullunch i skolan, jag ska bjuda pa lussekatter och hoppas fa smaka pa baklavas, tajine och julkakor fran hela världen! Det är ju det bästa jag vet!

Nu ska jag dansa med Ethan, vi lyssnat pa Rihanna, han är nog inte sa sjuk trots allt!
Kramar
fran Lisa

Hejhejhej!

Jag fick ett mail av pappa där han kallar mig "slöis". Varför har du slutat blogga, fragade han.

Jag vet inte, jag har inte tid, kanske, kanske inte. Datorn är aldrig ledig och inte jag heller sa jag hinner helt enkelt inte!

Jag är ute pa vift varenda dag, äter kastanjer, beundrar juldekorationen i stan, äter pasta med de tre tjejerna som jag alltid äter pasta med! Idag har jag solat i decembersolen och nu ska jag laga mat!

hejsvejs Lisa

Salut mes amis!!

Nu är det fredag igen, och fredag är dagen da jag hinner skriva lite med mycket gott samvete!

Det har hänt mycket sedan sist, jag har haft familjebesök, jag har fyllt ar! Tack för alla mail och sms och brev och kort och paket och samtal, jag har aldrig blivit sa uppvaktad!! Tänk att alla kom ihag mig även om jag är sa langt borta, jag tackar fenomenet facebook ;)

Pa min födelsedag njöt jag lite extra, eftersom barnen inte var hemma hos mig pa dagen! Jag bakade en kladdkaka som vi at till fikat, det var manga barn här pa eftermiddagen, och det kändes som ett barnkalas för mig. Pa kvällen akte jag till stan för att träffa nagra tjejer som jag gick ut med, och vi hittade en supermysig salsaklubb! Ingen dalig födelsedag, en av dem bästa i mitt korta liv!

Vid midnatt traskade jag iväg till hotellet där mamma, pappa och Per satt och väntade. JAA!! Det blev presentöppning och myspys, men de var nog tröttare än jag, för jag babblade om allt möjligt och hade kunnat stanna hela natten!

Hela helgen fick jag ledigt, och vi utforskade halva Provence pa 2 dagar! Loppis, Pavens Palats (igen!!), julshopping, lavendelmuseum och en borg pa ett berg. Det var jättekul, men jättekallt och det mössa och vantar som gällde här nere i Sydfrankrike. Det är inte normalt, det lovar jag er.

Veckan har gatt snabbt! Igar träffade jag en svensk tjej som jag drack varm choklad med, vi ska ses igen pa lördag för att ga pa restaurang och bio! En riktig rendez-vous! haha! Temperaturen har stigit igen, 17 grader och det är snart jul! Det är ju inte normalt!

Pa söndag blir det julmarknad och loppis, saklart, men tyska Matilda. Om jag far som jag vill hittar vi en simhall ocksa, lusten att simma nagra meter släpper inte taget om mig!

Jag njuter av dagarna! Vi ses snart!
Bisous Lisa

Bonsoir!
Nu är jag hemma igen efter en rolig och lang natt i Avignon!
Jag och tjejerna dansade hela natten pa ett ställe som heter Redzone, och akte senare hem till Alice fran GB, i bakdelen av en truck haha! Eller truck, jaja... Det var roligt roligt!
Äntligen sov jag riktigt länge, eftersom ingen skrek, ingen bankade pa dörren, ingen liten Plutt som vill ha mat! Nu är jag dödstrött som vanligt och orkar inte skriva mer än detta. Jag har inte heller laddat upp bilderna ännu, de dröjer nog ett tag innan jag orkar göra det! Hihi..


das isch für d'Sophie:
Es isch so toll dass du das lisisch, ich freu mich immer wenn du schribsch! ich schrib dir ganz ganz gli ä brief, damit du weisch was do los isch!
und weisch was? am fritig chunts mami, dr papi und dr Per! wiiii!
je t'aime!
bisous Lisa

Och sa en sak till!
Jag är sa glad att ni kommer snart, mamma, pappa och pelleplutt! Det ska bli jättemysigt, det är skönt att ni är här om 5 DAGAR!!!

Sov gott, det ska jag göra!
Je vous embrasse (puss!)

ingen tid ingen tid ingen tid!
jag hinner inte blogga, men allt är bra!
jag har upplevt mycket, sett mycket, ätit mycket och träffat nya mysiga, lika vilsna själar som jag pa sista tiden. det är bra!
Nicole, jag har fatt ditt senaste brev, jag ska svara, förlat... oj förlat!

nu saknar jag er inte lika mycket längre, eftersom jag vet att jag kommer hem om... nej jag räknar inte längre dagarna, och jag ska sluta räkna veckorna. oj vad jag kommer sakna detta stället!

Puss puss och kramar

Det regnar och jag ska ut och ga. Jag har en liten stund för mig själv som jag ska förvalta pa allra bästa sätt. Höstrusk hör ihop med badkar, en bok och kanske en kopp te.
Höstrusk hör ocksa ihop med stövlar och pölar och blöta barnstrumpor, men vi försöker göra det bästa av det ocksa, Axel, Hugo, Ethan och jag.
I eftermiddag ska jag passa plutten och packa väskorna. Barnen ska pa semester en vecka, till farmor och farfar pa landet. Jag ska följa med familjen dit till helgen, det ska bli spännande!
Karine, mamman i mitt hus, niar sina svärföräldrar, det är ju helt galet.
Nu maste jag springa, tiden, min tid spriger iväg.
Puss och Kram alla glada.
Lisa

Hej i lingonskogen, bonjour dans la forêt d'airelle rouge!

Söndagkväll, nej mandagmorgon! ögonlocken faller, men jag ger inte upp! Jag ska berätta, för jag ska!
Min helg var bra, och även denna helgen kom jag hem med nya fynd att damma av i min framtid! Loppis, saklart, jag kan inte leva utan...

I lördags träffade jag Mathilda fran Tyskland, aupair i Provence. Vi akte pa shoppingrunda utanför stan, i ett gigantiskt centre commercial. Pa kvällen at vi vietnamesiskt i Avignon, och vid halv elva började bion som jag tyvärr somnade till. Tant pis! Old Joy hette filmen, amerikansk indie utan action med mycket smaprat, perfekt sömntablett för Mademoiselle.

Vi styrde hemat runt midnatt, Mathilda och jag, för att dricka vin och äta baguette i sängen hemma i Boulbon. Myspys, sympa-tympa!

Ni ser vad jag svänger med franskan, jag gör progrès och har nu upplevt en helfransk helg med min nya kompis, prata prata prata! Det trodde vi inte för ett litet tag sedan.

Idag efter loppisen spelade vi spel med familjen, stekte pannkakor, drack te och myste, chouette! Faktiskt sa har hösten kommit och jag trodde ALDRIG att det kunde bli sa kallt i Provence. Jag har börjat läsa min första franska roman, fickordboken flög i väggen efter första sidan och nu läser jag vare sig jag förstar eller inte.

Nu är det dags.

God natt, bonne nuit, puss puss, bisous!

Lisa